Energy Cells were designed as a portable power source for the Federation. Their high power-to-energy ratio makes them ideal for powering a wide variety of equipment.
Throughout the environment you may encounter stations that contain an Energy Cell. Removing the cell will leave these stations permanently offline. You will then be able to place the collected Energy Cell into a new station that is empty.
Your collected and used Energy Cells are recorded in your Logbook.